Deadline – Banyak orang di luar Aceh masih keliru membedakan gelar Teuku dan Teungku. Padahal, dua gelar ini memiliki makna berbeda dan berasal dari sejarah panjang masyarakat Aceh.
Gelar Teuku sering terdengar karena digunakan oleh sejumlah figur publik. Namun, makna gelar ini tidak sekadar nama depan. Teuku memiliki akar kuat dalam struktur kekuasaan Aceh pada masa lalu.
Dalam buku Uleebalang dari Kesultanan Hingga Revolusi Sosial (1514-1946) karya Hasbullah, dijelaskan bahwa sejak masa Kesultanan Aceh, masyarakat terbagi dalam tiga kelompok elit. Kelompok itu terdiri dari Sultan, Uleebalang, dan Ulama.
Uleebalang adalah pejabat yang mewakili kekuasaan Sultan di daerah. Mereka memimpin wilayah yang disebut nanggroe. Posisi ini membuat Uleebalang sering disebut sebagai “raja kecil”.
Para Uleebalang diberi gelar Teuku untuk laki-laki dan Cut untuk perempuan. Gelar ini tidak hanya berlaku saat menjabat, tetapi juga diwariskan secara turun-temurun dalam keluarga.
Artinya, seorang anak laki-laki dari ayah bergelar Teuku juga akan menyandang gelar yang sama. Tradisi ini masih bertahan hingga sekarang, meskipun sistem Uleebalang sudah lama tidak ada.
Perubahan besar terjadi setelah tahun 1962. Setelah konflik DI/TII Aceh berakhir dan Teungku Muhammad Daud Beureueh kembali ke NKRI, status Uleebalang tidak lagi memiliki kekuasaan khusus. Sejak saat itu, kedudukan mereka setara dengan masyarakat umum.
Berbeda dengan Teuku, gelar Teungku tidak berkaitan dengan garis keturunan bangsawan. Teungku adalah gelar keagamaan.
Gelar ini diberikan kepada orang yang memiliki pengetahuan agama Islam. Biasanya disematkan kepada santri, guru mengaji, atau tokoh yang memahami kitab-kitab keagamaan.
Menurut data dari Majelis Adat Aceh, gelar Teungku juga bisa diberikan kepada orang yang mengajar Al-Qur’an atau yang telah menunaikan ibadah haji. Gelar ini berlaku untuk laki-laki dan perempuan.
Dalam kehidupan sehari-hari, kedua gelar ini juga digunakan sebagai sapaan. Buku Sistem Sapaan Bahasa Aceh mencatat bahwa Teuku digunakan untuk menyapa laki-laki dari kalangan bangsawan di berbagai usia.
Sementara itu, Teungku lebih luas penggunaannya. Masyarakat Aceh sering menggunakan sapaan ini untuk laki-laki yang dianggap berilmu atau memiliki kedekatan dengan agama.
Di beberapa daerah seperti Pidie, Aceh Besar, Aceh Utara, dan Aceh Barat, penggunaan kedua sapaan ini masih aktif hingga sekarang.
Perbedaan utama antara Teuku dan Teungku terletak pada asalnya. Teuku berasal dari sistem bangsawan dan kekuasaan. Teungku berasal dari ilmu dan peran dalam agama.
Memahami perbedaan ini membantu melihat bagaimana sejarah, budaya, dan agama membentuk identitas masyarakat Aceh hingga hari ini.
